A 17-year-old girl is still traumatized after narrowly escaping from the hands of unknown assailants